본문 바로가기 메인메뉴 바로가기

전자정부이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

다시 도약하는 대한민국 함께 잘 사는 국민의 나라

img-news

콘텐츠 영역

K-방역의 모든 것, 이제 한 권으로 읽는다.

2020.10.12 외교부
□ 코로나19의 전 세계적 확산으로 각국의 경제·사회적 어려움이 지속되는 가운데, K-방역에 대한 국제사회의 관심을 고려하여, 정부는 K-방역의 체계와 내용을 포괄적으로 소개하는 영문책자를 발간하였다.
ㅇ 「All about Korea’s Response to COVID-19」 제하 동 책자는‘코로나19 대응 국제방역협력 총괄 TF*’를 통하여 정리한 K-방역의 정책과 경험을 국제사회와 공유하기 위한 목적으로 발간
* 코로나19 국제 방역협력 활동 총괄·조정을 위해 외교부(2차관 주재) 주관 12개 관계부처 및 6개 유관기관이 참여하여 출범(4.27)
- 관계부처(12) : 국무조정실, 기획재정부, 교육부, 과학기술정보통신부, 외교부, 법무부, 행정안전부, 산업통상자원부, 보건복지부, 질병관리청, 소방청, 경찰청
 - 유관기관(6) : 한국보건산업진흥원, 한국국제보건의료재단, 국립중앙의료원, 한국국제의료협회, 한국국제협력단, 한국국제교류재단
 
□ 동 책자는 외국 정부 정책 결정자 및 일반 독자를 대상으로 K-방역의 전체 그림을 보여줄 수 있도록 아래 내용으로 구성되어 있다.
ㅇ 첫째, ①코로나19 대응 발전 경과, ②한국의 코로나19 대응 체계와 운영, ③진단, 추적, 치료(3Ts), ④출입국 및 검역 조치, ⑤사회적 조치, ⑥교육, ⑦경제, ⑧재외국민 보호, ⑨국제협력 등 분야별로 K-방역을 상세히 소개
ㅇ 둘째, K-방역의 핵심 가치로 개방성, 투명성, 민주성, 창의성 등을 소개하고, ▴메르스 등 과거 감염병 대응 경험, ▴높은 수준의 정보통신기술 활용, ▴우리 국민들의 자발적 참여 등 현재 K-방역의 기반이 된 다양한 사회적 환경 및 요소 서술
ㅇ 셋째, 유엔, WHO, 유네스코 등 주요 국제기구 차원의 보건협력 관련 우호그룹 출범 등 국제협력과 연대의 필요성 및 K-방역 관련 국제표준화 추진 등 국제사회와 함께 하는 효율적인 코로나19 공동 대응 방안 포함
 
□ 한편, 동 책자는 외국의 주요 정책 결정자뿐만 아니라 일반인들이 쉽게 접근할 수 있도록 해외홍보 다국어 포탈사이트 ‘코리아넷(korea.net)’, 외교부 영문 홈페이지 내‘국제방역협력 TF 통합 게시판’ 및 보건·방역 당국 홈페이지에도 게재하고, 전 재외공관을 통해 전 세계 각국 방역당국, 관련 정부기관 및 국제기구 등에 전달하여, 실제 코로나19 대응 현장에서 실질적인 정책 참고사례로 활용될 수 있도록 해나갈 예정이다.
ㅇ 정부는 앞으로도 전 세계적 코로나19 확산 상황 및 우리 정책에 대한 외국의 관심 등을 감안하면서, 우리 정부의 정책과 경험을 국제사회와 공유할 수 있도록 계속 노력해나갈 예정. 끝.    
     

“이 자료는 외교부의 보도자료를 전재하여 제공함을 알려드립니다.”

텍스트 데이터는 공공누리 출처표시의 조건에 따라 자유이용이 가능합니다.
단, 사진, 이미지, 일러스트, 동영상 등의 일부 자료는 문화체육관광부가 저작권 전부를 갖고 있지 아니하므로, 자유롭게 이용하기 위해서는 반드시 해당 저작권자의 허락을 받으셔야 합니다.
공공누리가 부착되지 않은 자료는 담당자와 사전에 협의한 이후에 사용하여 주시기 바랍니다.

아~차!뉴스