본문 바로가기 메인메뉴 바로가기
코라나19, 우리모두 서로를 믿고 격려하며 이겨냅시다!!! / 반드시 투기 근절 실수요자 확실히 보호 / 선도국가로 도약하는 대한민국 대전환 한국판 뉴딜 힘내라 대한민국! 끝내자 코로나19! 반드시 투기 근절 실수요자 확실히 보호 주택시장 안정대책 대한민국 대전환 한국판 뉴딜

img-news

콘텐츠 영역

아세안 관련 외교장관회의 의장성명 발표(보도참고자료)

외교부 2020.09.16
□ 2020.9.9.(수)-12.(토) 간 화상으로 개최된 아세안 관련 외교장관회의(한·아세안/아세안+3/EAS/ARF)의 결과를 정리한 4개 회의체별 의장성명이 모두 발표되었다.
※ 발표 시기 : ARF 의장성명(9.13.), 한·아세안/아세안+3/EAS 의장성명(9.15.)
 
□ 상기 4개 의장성명은 코로나19 극복을 위한 보건・의료 분야 협력 및 경제 회복을 위한 공조를 강화해 나가자는 국가들의 공감대를 반영하고 있다.
ㅇ 한·아세안, 아세안+3, EAS 의장성명에는 백신 공동연구・개발 및 공평한 접근 보장, 보건 긴급조치 시행 시 투명성, 비례성 보장 등을 위한 보건・의료 분야 협력을 강조하는 한편, 역내 교역, 투자 시장 개방 및 필수적 인적 교류 보장 등의 중요성을 강조하는 내용 포함
- 한·아세안 및 아세안+3 의장성명에서는 백신 개발 및 보급과 관련하여 국제백신연구소[IVI]의 역할도 평가
ㅇ ARF 의장성명에서도 안정성・접근성・가용성 있는 백신의 공평한 분배를 위한 다자협력의 필요성과 지속가능한 경제활동을 위한 시장 개방 및 공급망 유지 보장의 중요성 강조
- 또한 ARF 외교장관회의 계기 별도 채택(9.12.)된 ‘감염병 예방 및 대응 협력 증진에 관한 성명’에는 역내 조기경보 체제 강화, 공평·공정한 백신 접근권 보장, 필수적 인적 교류 유지, 인종차별 및 외국인 혐오 금지 등의 내용 포함
 
□ 한편, 남중국해 문제 등 역내 지역 현안을 둘러싼 주요국간 갈등이 표면화되는 상황에서도 이번 회의에서는 한반도 평화프로세스에 대한 국제사회의 확고한 지지를 재확인할 수 있었으며, 이 과정에서 우리 정부의 일관된 노력을 평가 받는 계기가 되었다.
 
ㅇ 4개 의장성명에 공통적으로 한반도 평화프로세스 진전 및 성과 환영, 지속가능한 대화의 중요성 재확인 한반도의 완전한 비핵화 및 평화 목표 명시 남·북·미 정상간 합의사항 이행을 위한 대화 조속 재개 필요성 반영
※ 지속가능한 대화의 중요성은 2019년 아세안 관련 외교장관회의 의장성명에 최초 포함
 
ㅇ 각 급에서 전개된 적극적인 교섭 결과, 의장성명에 남북관계 진전을 위한 우리 정부의 노력을 평가하는 문안이 이례적으로 모든 결과문서에 반영
 
ㅇ 특히, 한·아세안 외교장관회의 의장성명의 경우 보건, 방역, 산림, 농업기술 분야 및 비무장지대[DMZ] 국제평화지대화 등 일련의 우리 정부 구체 구상 최초 명시
※ DMZ 국제평화지대화 구상의 경우 2019.12월 부산 개최 한·아세안 특별정상회의 공동의장성명에 처음 언급
 
□ 상기 의장 성명은 코로나19 등 여러 어려움 속에서도, 그간 한반도 평화프로세스의 진전 및 성과가 퇴색되지 않도록 하겠다는 우리 정부의 의지와 한반도 평화가 국제사회 전체의 안정과도 긴밀히 연계되어있다는 아세안 차원의 인식이 적극 반영된 것으로 평가된다. 아울러, 의장성명에는 코로나19를 극복하는 데 있어 우리 정부가 그간 강조해 온 백신 개발 및 공평한 접근을 위한 협력 강화 등의 중요성과 역내 필수적인 경제 활동의 흐름 유지 필요성 등에 대한 문안이 우리의 적극적인 노력으로 반영되었다.
 
붙임 : 각 회의체별 한반도 문안 비공식 번역. 끝.
  


"이 자료는 외교부의 보도자료를 전재하여 제공함을 알려드립니다."

텍스트 데이터는 공공누리 출처표시의 조건에 따라 자유이용이 가능합니다.
단, 사진, 이미지, 일러스트, 동영상 등의 일부 자료는 문화체육관광부가 저작권 전부를 갖고 있지 아니하므로, 자유롭게 이용하기 위해서는 반드시 해당 저작권자의 허락을 받으셔야 합니다.
공공누리가 부착되지 않은 자료는 담당자와 사전에 협의한 이후에 사용하여 주시기 바랍니다.

아~차!뉴스