한국·튀르키예 정상 통화

오늘 에르도안 튀르키예 대통령과 처음으로 통화를 나누게 되어 매우 기쁘게 생각합니다.

튀르키예는 한국전쟁 당시 네 번째로 많은 군대를 파병해 우리를 도왔으며, 이후 지금까지 형제 국가로서 함께해 왔습니다.

에르도안 대통령과 함께 이러한 역사적 인연을 바탕으로 양국 간 전략적 동반자 관계를 한층 더 깊이 발전시켜 나갈 것을 재확인했습니다.

아울러 국방 및 방위산업, 원자력, 그린 에너지 등 상호 관심 분야에서 실질 우호협력 관계 강화를 위해 긴밀히 협력하기로 합의했습니다.

 
I am very pleased to have had my first phone conversation with President Recep Tayyip Erdoğan of Türkiye.

Türkiye has been a brother nation to us ever since it supported us during the Korean War as the fourth largest troop-contributing country.

President Erdoğan and I reaffirmed our shared commitment to further strenghtening our Strategic Partnership based on this historic bond.

We also agreed to work closely together to advance our friendship and cooperation in areas of mutual interests, such as defense and defense industry, nuclear energy, and green energy.