본문 바로가기 메인메뉴 바로가기
힘내라 대한민국! 끝내자 코로나19! / 코로나19 예방접종 공식누리집 바로가기 / 대한민국 대전환 한국판 뉴딜 힘내라 대한민국! 끝내자 코로나19! 코로나19 예방접종 공식누리집 바로가기 대한민국 대전환 한국판 뉴딜

img-news

콘텐츠 영역

농식품부, 아세안 + 한중일 농림분야 특별고위급회의 참석

2021.08.25 농림축산식품부

 농림축산식품부(장관 김현수, 이하 농식품부)는 8.24.(화) 제20차 아세안+3 농림분야 특별고위급회의(영상회의)에 참석하여 아세안과 한·중·일 간 협력 현황을 점검하고 코로나19 대응 식량안보 강화방안을 논의했다.
 이번 회의는 오는 10월 예정인 아세안+3 농림장관회의에 앞서 개최되는 국장급 회의로 의장국인 캄보디아와 한·중·일이 공동 진행하였다.
  이 회의를 통해 ①한·중·일의 아세안 협력사업 주요 성과를 공유하고 ②APTERR*(아세안+3 비상쌀비축제) 및 AFSIS**(아세안+3 식량안보정보시스템) 운영현황을 점검하였으며 ③제21차 아세안+3 농림장관회의 준비 등에 대해 논의하였다.
     * ASEAN Plus Three Emergency Rice Reserve : 한·중·일 및 아세안 10개국 간의 쌀 비축물량을 사전에 약정·비축하고 비상시 약정물량을 지원하는 공공비축제도
    ** ASEAN Food Security Information System : 아세안 국가의 식량 정보를 수집하여 데이터베이스 구축 및 보고서 발간, 인적자원 역량개발 프로젝트 추진
  특히, 역내 식량안보 강화를 위한 APTERR 역할을 높이 평가하고 필리핀, 캄보디아 등은 한국의 APTERR을 통한 쌀 지원에 대해 깊은 감사를 표했다.
 우리나라는 아세안 회원국 대상으로 추진해오고 있는 식량안보, 스마트팜, 농식품 기술협력, 산림협력, 역량강화 등 다양한 분야의 협력사업* 성과를 공유하고 적극적인 관심과 참여를 당부하였다.
  * 한국 농정성과 확산사업, 식물검역 및 농산물 안전관리 초청연수, 스마트팜 협력사업, 아시아 농식품 기술협의체 등 9개 협력사업
  캄보디아를 비롯한 아세안 회원국들은 한국의 아세안 협력사업 관련하여 깊은 감사를 표하고 역내 농업발전에 크게 기여하고 있음을 높이 평가하였다.
 한국 측 수석대표로 참석한 농식품부 이상만 국제협력국장은 기후변화와 코로나19 확산 등으로 인한 식량안보 위기에 대응하기 위해 아세안+3 협력의 역할과 중요성을 강조하였다.
  특히, 우리나라는 APTERR, AFSIS 등 협력사업을 통해 역내 식량안보 제고를 위한 지속적인 협력 의사를 표명하고,
  앞으로도 아세안 회원국과 함께 농업·농촌의 발전을 위한 노력을 지속해 나갈 것을 약속하였다.

"이 자료는 농림축산식품부의 보도자료를 전재하여 제공함을 알려드립니다."

텍스트 데이터는 공공누리 출처표시의 조건에 따라 자유이용이 가능합니다.
단, 사진, 이미지, 일러스트, 동영상 등의 일부 자료는 문화체육관광부가 저작권 전부를 갖고 있지 아니하므로, 자유롭게 이용하기 위해서는 반드시 해당 저작권자의 허락을 받으셔야 합니다.
공공누리가 부착되지 않은 자료는 담당자와 사전에 협의한 이후에 사용하여 주시기 바랍니다.

아~차!뉴스